Cover art for Dua Lipa - Don’t Start Now (Nederlandse Vertaling) by Genius Nederlandse Vertalingen

Dua Lipa - Don’t Start Now (Nederlandse Vertaling)

Nov. 1, 20191 viewer

Dua Lipa - Don’t Start Now (Nederlandse Vertaling) Lyrics

[Songtekst "Don't Start Now" (Vertaling)]

[Intro]
Als je me niet wil zien

[Verse 1]
Ik heb een hele 180 gedaan, gek
Denkend aan hoe ik was
Heeft mijn gebroken hart me veranderd? Misschien
Maar kijk waar ik uit ben gekomen
Ik ben al helemaal goed
Zo over je heen, het is eng
Ik ben helemaal niet waar je me hebt achter gelaten, dus

[Pre-Chorus]
Als je me niet wil zien dansen met iemand
Als je wil geloven dat alles me kan stoppen

[Chorus]
Kom niet opdagen, kom niet
Begin niet opeens met om me geven
Loop weg, je weet hoe
Begin niet opeens met om me geven

[Verse 2]
Ben jij niet de gast die me probeerde
Pijn te doen met de woorden "tot ziens"?
Hoewel het even duurde om over je heen te komen
Ik voel me beter aan de andere kant
Ik ben al helemaal goed
Zo over je heen, het is eng
Ik ben helemaal niet waar je me hebt achter gelaten, dus
[Pre-Chorus]
Als je me niet wil zien dansen met iemand
Als je wil geloven dat alles me kan stoppen
(Kom niet, kom niet, kom niet)

[Chorus]
Kom niet opdagen, kom niet
Begin niet opeens met om me geven
Loop weg, je weet hoe
Begin niet opeens met om me geven (Nu om me, nu om me)

[Bridge]
Omhoog, omhoog
Kom niet opdagen, opdagen, opdagen
Kom niet opdagen, opdagen, opdagen
Begin niet nu (Oh)
Omhoog, omhoog
Kom niet opdagen, opdagen
Ik ben helemaal niet waar je me hebt achter gelaten

[Pre-Chorus]
Als je me niet wil zien dansen met iemand
Als je wil geloven dat alles me kan stoppen

[Chorus]
Kom niet opdagen (Kom niet opdagen), kom niet (Kom niet)
Begin niet opeens met om me geven (Nu om me)
Loop weg (Loop weg), je weet hoe (Je weet hoe)
Begin niet opeens met om me geven (Dus)
[Outro]
Omhoog, omhoog
Kom niet opdagen, opdagen, opdagen
Kom niet opdagen, opdagen, opdagen
Loop weg, loop weg (Dus)
Omhoog, omhoog
Kom niet opdagen, opdagen, opdagen
Kom niet opdagen, opdagen, opdagen
Loop weg, loop weg, oh

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

“Don’t Start Now” is de eerste single van Dua Lipa’s tweede studioalbum, haar tweede release van 2019, na “Swan Song” in januari. De disco-geïnspireerde track kick begint Dua’s nieuwe tijdperk, voor het eerst gezinspeeld toen een blondharige Dua op 23 oktober naar sociale media ging een fragment posten van de track, met het onderschrift “Miss me?”

Ze kondigde het nummer aan op 24 oktober 2019 en plaatste nog een fragment van de track, voordat de albumhoes werd onthuld. Minder dan 24 uur vóór de release kreeg een gelukkige fan een preview van de track op BBC Radio 1. Uren later werd een Snapchat-filter met een fragment van het nummer vrijgegeven voor het publiek naast een tweet met informatie over het nummer en de wereldwijde première van de muziekvideo.

Ed Millet van TaP Management, door wie Dua wordt beheerd, beschreef de track als “meer upbeat en dance-y” in een interview met Variety (oktober 2019).

Na de release van het nummer heeft Dua een voorbeeld van een fragment van de muziekvideo bekeken via een trailer uren voor de officiële muziekvideo werd uitgebracht.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
November 1, 2019
Dua Lipa - Don’t Start Now (Nederlandse Vertaling) Is A Translation Of
Tags
Comments