TWICE - Fancy (Filipino Translation)
TWICE - Fancy (Filipino Translation) Lyrics
Ngayon, ang kulay ng ulap sa langit ay tropical, yeah
Parang kulay pulang araw 'yong pisngi
Oh tell me I'm the only one, babe
I fancy you, I fancy you, fancy you
(TWICE!)
[Verse 2: Jeongyeon, Momo]
Delikadong nanunusok, tila ito'y rosas
Okay lang, hindi naman ako natatakot
Hawakan mo ng mahigpit, take my hand
Konting panganib, mas mapanganib baby
[Pre-Chorus: Sana, Tzuyu]
Parang ngang matamis na ice-cream tsokoleyt
Natutunaw aking damdamin ngayon, so lovely
Nagningning ng sobra sa madilim na kalawakan
Ang bituin, bituin, at ang malaking bituin sa tabi nito
[Chorus: Nayeon, Jihyo]
Ikaw dyan, I fancy you
Ayoko kahit kanino lang
Hey, I love you (Love ya!)
Oo, ikaw, I fancy you
Pede kang sumaya tulad ng dream
'Cause I need you (What?)
Fancy you, ooh
Pano pag may maunang magkagusto
Fancy you, ooh
Pupunta nako sayo ngayon
[Hook: Chaeyoung]
Fancy, ooh
[Verse 3: Dahyun, Chaeyoung]
Araw araw
Wala talaga akong magagawa, oh my
Mayday
Magiging seryoso talaga yun eh
Bang bang
Na-hypnotize ang ulo ko, nag-reset
Anong gagawin ko?
Di pa sigurado kung tama ito, S.O.S
[Verse 4: Dahyun, Jeongyeon, Mina, (Chaeyoung)]
Swim, swim
Naging submarino sa dagat tinawag ka
Laging birthday
Matamis, ikaw at aking fantasy
Dream, dream
Parang panaginip, pinisil ang pisngi
Ngayon, ang aking message status ay la la la, baby
Parang ngang matamis na ice-cream tsokoleyt
Natutunaw aking damdamin ngayon, so lovely
Nagningning ng sobra sa madilim na kalawakan
Ang bituin, bituin, at ang malaking bituin sa tabi nito
[Chorus: Nayeon, Jihyo]
Ikaw dyan, I fancy you
Ayoko kahit kanino lang
Hey, I love you (Love ya!)
Oo, ikaw, I fancy you
Pede kang sumaya tulad ng dream
'Cause I need you (What?)
[Post-Chorus: Jihyo, Jeongyeon, Nayeon, Momo]
Fancy you, ooh
Pano pag may maunang magkagusto
Fancy you, ooh
Pupunta nako sayo ngayon
[Hook: Chaeyoung]
Fancy, ooh
[Bridge: Mina, Sana, Nayeon, Jihyo]
Mawawala ba bigla na parang usok?
Laging puno ito, dalhin kita saking mata
Ako'y komumportable sa pag-iisip lang
Palihim kitang hahawakan sa likod at di kita bibitawan
Ikaw dyan, I fancy you (Fancy you)
Ayoko kahit kanino lang (Whoa, whoa, whoa)
Hey, I love you (Lovе ya!)
Oo, ikaw, I fancy you
Pede kang sumaya tulad ng dream
'Causе I need you (What?)
[Post-Chorus: Jihyo, Tzuyu, Nayeon, Sana]
Fancy you, ooh
Pano pag may maunang magkagusto
Fancy you, ooh
Pupunta nako sayo ngayon
[Hook: Chaeyoung]
Fancy, ooh
About
Ang “FANCY” ang pamagat na track sa ikapitong EP FANCY YOU ng South Korean girl group na TWICE.
Ang kanta ay isang mellow mood pop dance song na sinasabi sa pagbabago sa style ng kanata ng TWICE na may isang konseptong makulay na naiiba sa ipinakita ng Twice sa ngayon. Ang grupo ay nagpakita ng single sa pamamagitan ng isang serye ng ‘70s at’ 80s psychedelic-inspired photo teasers. Inihayag ng groupo ang EP sa Twitter noong Abril 7, at ang trailer ay available sa Abril 14, 2019.
Sa ilalim ng mga ilaw tropikal at matinding init, sinabi ni TWICE, na naghahanap ng pag-ibig sa parehong mga paa, sa kanilang pagtatapat na hindi nila bibitawan, ng walang pag-aalangan.
Ang mga lyrics, “Pano pag may maunang magkagusto,” at iba pang mga provokasyon na naiiba sa nakaraan, sapat na upang doble ang apela ng TWICE.
Ang grupo ay magsisimula din sa world tour bilang suporta sa EP. Sumusunod ito sa kanilang 2018 EP Yes or Yes.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning