We Go Up
NCT DREAM/ilKPOP.com Lyrics

시작부터 다
Right from the start, everything is different and unexpected

예상 밖의 놀라운 style
This new style is surprising and beyond what was expected

작은 step들로
Achieving this new style requires taking small steps

뿜어내 big vibe, keep up
Creating a big vibe with every step, keeping the momentum going

Too slow too fast
The pace is not right

속도 control
Taking control of the speed

보폭 넓혀
Widening the strides

Tempo 올려
Increasing the tempo

어디서도 기억해 너의 빛
Remembering and embracing the light that shines from within, no matter the time or place

계속해 똑같이 wild and free
Continuing to be wild and free, true to oneself

보드 바퀴 달고 춤췄고
Riding on a skateboard and dancing

타러 가 더 빠른 ride let's go
Heading towards a faster ride, let's go

Yeah I know
I know and understand

멀게 보이던
What seemed far away before

네가 선명해
Now looks clear and sharp

결국 rendezvous
Finally, we have reached the rendezvous point

좀 더 멀리 날아 보려고 해
Wanting to fly even further

서툰 날 빛나게 해 준 날의
Shining a light on the inexperienced me, making me beautiful with memories from past days

기억들로 날 아름답게 해
Reminiscing and embracing past memories to make oneself beautiful

이번 트랙을 끝내 자 다음 스테이지 we go up
Finishing this track and moving on to the next stage, continuing to go up

We go up, uh uh uh, go up
We are going up, step by step

We go up, uh, we go up
We are going up, steadily and confidently

We go up, we go up
We keep going up

비트 위에서 ball
Bouncing on the beat

튕겨봤지 뭐만 하면 shot
Taking a shot at everything you do

달콤한 풍선껌
Having fun and enjoying life

이젠 다 씹었네
Now we have chewed up all the fun

시간 가도
Time keeps passing

식지 않을걸
We will never grow tired

몸 안 사려
Not caring about the physical strains

다음 Play we go
Moving on to the next play, continuing forward

아무리 빨리 달려도 we don't run out
No matter how fast we run, we will never run out of energy

밤과 낮의 차이 상관없이 stay alive
Day or night, it doesn't matter, we will always stay alive

Look, time flies (time flies)
Time passes quickly

We fly
We are soaring upwards

변화와 타이밍
Adapting to change and timing

순식간 달라 everyday (ah)
Things can change in an instant, every day

두렵지 않을 수 있는 이유 (you know why)
The reason why we're not afraid (and you know why)

나를 바라보는 네 두 눈
Your two eyes looking upon me

그것만이 날 자유롭게 해
That alone makes me feel free

끝은 없어 지켜봐 줘
There's no end, so keep watching over me

더 높이 천천히 올라가
Slowly and steadily climbing higher

그 땀 위에서 너에게 외쳐
Yelling out to you from the sweat and hard work

I need you right here yeah
I need you right here, yeah

And we go and we go
We keep going, always moving forward