Дыхание
ISTOVO Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

В окнах метель,
Но скоро апрель.
Я ночь, а ты день –
Отражения мы.

Как ты, так я.
Кричим. И все зря.
Ты мной, а я тебя.

Зараженные мы.

Прости меня.
Я не хочу быть тебе чужим.
В моей душе огонь,
Его тепла хватит нам двоим.
Прощу тебя.
Ведь ты такая же как и я.
Нам хватит одного дыхания.
Дыхания.

Магия нежности рук твоих –
Ток по моим рукам.
Прикосновения нежные
В памяти навсегда.

Они заставляют таять все обиды,
Из сердец гонят прочь холода.
Это непоколебимая сила любви,
Она побеждает тебя и меня.

Прости меня.
Я не хочу быть тебе чужим.
В моей душе огонь,
Его тепла хватит нам двоим.
Прощу тебя.
Ведь ты такая же как и я.

Нам хватит одного дыхания.
Дыхания.

Overall Meaning

The song "Дыхание" (Breath) by ISTOVO is about a passionate and intense relationship between two people who are reflections of each other. The opening lines talk about a snowy night with the promise of spring around the corner. The lovers are like day and night, contrasting personalities that come together in a fiery, intense relationship. However, they keep fighting and screaming at each other, infecting each other with their toxic emotions.

But amidst all the chaos, there is a glimmer of hope as the singer reaches out to their lover, apologizing for their behavior and expressing their love for them. They don't want to be strangers to each other and believe that their love can overcome anything that comes their way. The touch of their lover's hands is described as magical, and it melts away all the pain and hurt that they might have caused each other.

The lyrics of the song showcase the power of love to overcome even the toughest of challenges in a relationship. It urges the listeners to hold on to the ones they love and to never give up on them, even in the face of adversity.

Line by Line Meaning

В окнах метель,
Snowstorm outside the window

Но скоро апрель.
But soon it will be April.

Я ночь, а ты день –
I am the night, and you are the day -

Отражения мы.
A reflection of each other.

Как ты, так я.
Just like you.

Кричим. И все зря.
We scream. And it is all in vain.

Ты мной, а я тебя.
You're mine, and I'm yours.

Зараженные мы.
We're infected now.

Прости меня.
Forgive me.

Я не хочу быть тебе чужим.
I don't want to be a stranger to you.

В моей душе огонь,
There is a fire in my soul,