MMMH
Kai (카이) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

내가 너무 나빠서
네 맘을 전부 빼앗고 싶어져
Don't you worry
어느새 네가 내 세상을 가진걸
You make me feel so

Mmmh mmmh
숨을 내쉬고 뱉어 like
Mmmh mmmh
경계를 넘어서 like
Mmmh mmmh
내 품에 널 안아 like
Mmmh mmmh
다른 생각은 하지마

Mmmh mmmh yeah
Mmmh mmmh ooh whoa
Mmmh mmmh yeah
I said, I said
Mmmh mmmh yeah
Mmmh mmmh ooh whoa
Mmmh mmmh yeah
I said, I said

The scent of a flower
Girl is this yours?
네 곁에서 맴도는 자스민
It's kind of familiar
너도 이게 잠옷일지 궁금해

내가 너무 나빠서
네 맘을 전부 빼앗고 싶어져
Don't you worry
아마도 네가 이 세상을 전부
가지는 일이 될 테니 I got you like

Mmmh mmmh
숨을 내쉬고 뱉어 like
Mmmh mmmh
경계를 넘어서 like
Mmmh mmmh
내 품에 널 안아 like
Mmmh mmmh
다른 생각은 하지마

Mmmh mmmh yeah
Mmmh mmmh ooh whoa
Mmmh mmmh yeah
I said, I said
Mmmh mmmh yeah
Mmmh mmmh ooh whoa
Mmmh mmmh yeah
I said, I said

그들의 질투가 네 몸을 떨게 만들어
내 자켓을 받아 걸쳐 입어
My shawty that's not your fault
그냥 내게 안겨 원하면 날 망가뜨려 (yeah)

Mmmh mmmh
숨을 내쉬고 뱉어 like
Mmmh mmmh
경계를 넘어서 like
Mmmh mmmh
내 품에 널 안아 like
Mmmh mmmh
다른 생각은 하지마

Mmmh mmmh yeah
Mmmh mmmh ooh whoa
Mmmh mmmh yeah
I said, I said
Mmmh mmmh yeah
Mmmh mmmh ooh whoa
Mmmh mmmh yeah
I said, I said

이미 취해 휘청거려도
Girl I just want more
내게 무슨 짓을 한 거야
너의 모습만을 그려 yeah

Mmmh mmmh
숨을 내쉬고 뱉어 like (breathe it out)
Mmmh mmmh
경계를 넘어서 like (yeah yeah yeah)
Mmmh mmmh
내 품에 널 안아 like (내 품에 안겨)
Mmmh mmmh
다른 생각은 하지마

Mmmh mmmh yeah
Mmmh mmmh ooh whoa
Mmmh mmmh (온 세상을 가진채로)
I said, I said
Mmmh mmmh (던져)
Mmmh mmmh




Mmmh mmmh ('cause you know you're my love)
I said, I said

Overall Meaning

In Kai's song "Mmmh," the artist expresses his desire to possess someone completely because he is "so bad." He wants to take everything from them and make them his entire world, a concept that may be interpreted as possessive and controlling. However, Kai reassures this person not to worry, as he acknowledges that they already have his world. The lyrics are accompanied by a melodic beat and Kai's smooth vocal delivery, giving the song an intimate and seductive feel.


Throughout the song, Kai highlights the physical and emotional sensations this person evokes in him with the repeated phrase "Mmmh." He describes his attraction to them, even their scent, suggesting a sense of obsession. He urges them not to have any other thoughts and to only be with him, insinuating further possessiveness.


Some may interpret "Mmmh" as a love song, while others may perceive it as a warning about the dangers of obsession and possessive behavior. However, Kai's velvety vocals and the song's catchy melody make it difficult to resist how compelling it is.


Line by Line Meaning

내가 너무 나빠서
I feel like I'm not good enough, so I want to take everything from you


네 맘을 전부 빼앗고 싶어져
I want to take away everything from your heart


Don't you worry
Don't worry about anything


어느새 네가 내 세상을 가진걸
Before I knew it, you became my entire world


You make me feel so
You make me feel a certain way


Mmmh mmmh
Mmmh mmmh


숨을 내쉬고 뱉어 like
I breathe in and out like this


경계를 넘어서 like
I cross the line like this


내 품에 널 안아 like
I hug you in my arms like this


다른 생각은 하지마
Don't think about anything else


The scent of a flower
The smell of a flower


Girl is this yours?
Hey girl, is this yours?


네 곁에서 맴도는 자스민
The jasmine that lingers around you


It's kind of familiar
It's somewhat familiar


너도 이게 잠옷일지 궁금해
I wonder if this is also your sleepwear


아마도 네가 이 세상을 전부
Maybe you are the one who will take everything in this world


가지는 일이 될 테니 I got you like
Since you'll be the one to take everything, I got you like this


그들의 질투가 네 몸을 떨게 만들어
Their jealousy makes your body tremble


내 자켓을 받아 걸쳐 입어
Take my jacket and wear it


My shawty that's not your fault
My shawty, it's not your fault


그냥 내게 안겨 원하면 날 망가뜨려 (yeah)
Just hug me if you want to, even if it ruins me (yeah)


이미 취해 휘청거려도
Even if you're already drunk and staggering


Girl I just want more
Girl, I just want more


내게 무슨 짓을 한 거야
What did you do to me?


너의 모습만을 그려 yeah
I only picture your figure yeah


Mmmh mmmh (온 세상을 가진채로)
Mmmh mmmh (with the whole world)


Mmmh mmmh (던져)
Mmmh mmmh (throw it)


Mmmh mmmh ('cause you know you're my love)
Mmmh mmmh ('cause you know you're my love)


Mmmh mmmh yeah
Mmmh mmmh yeah


Mmmh mmmh ooh whoa
Mmmh mmmh ooh whoa


I said, I said
I said, I said




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Cameron Joseph Rugg, Harold Alawn Philippon, Hyeong Jun Kim, Jin Seo Jang, Keelah Jacobsen

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@dosiya2314

kai

@asia1526

I don't think so
ㅋㅋㅋ

@inayahismifani6766

Feel so mmmh mmmh

@cece6419

Yep, this year also the worst for us

@exo-l36

Not really. But yeah jongin is here to save it

@naksudefender

i like how we forget enlistment because of kai solo yes ofc the power jongin holds

49 More Replies...

@tatilaferreira2216

choreographer: how many body rolls you want?
Jongin: YES

@smdennefretediyorum2699

@@ibrahimkoy7106 siktir git

@charissetiongson1740

@@ibrahimkoy7106 no emoji please

@livingalonePH

10 M goal

More Comments

More Versions